in the region of примеры

• The membership is in the region of 20,000 persons.
  Эта система охватывает порядка 20 000 человек.
• Risk management in PPP projects in the regions of Kazakhstan.
  Управление рисками в проектах ГЧП в регионах Казахстана.
• Clashes occurred in the regions of Paquisha, Mayaycu, and Machinatza.
  Столкновения произошли в районах Пакиша, Майайсу и Мачинаса.
• Income generated is in the region of $2.5 million annually.
  Объем поступлений составляет порядка 2,5 млн. долл. США в год.
• Especially the following sports are ideal in the region of Brac.
  Особенно для этого региона подходят следующие виды спорта.
• Especially the following sports are ideal in the region of Brela.
  Особенно для этого региона подходят следующие виды спорта.
• Especially the following sports are ideal in the region of Pula.
  Особенно для этого региона подходят следующие виды спорта.
• Especially the following sports are ideal in the region of Rab.
  Особенно для этого региона подходят следующие виды спорта.
• We in the region of the Great Lakes know this well.
  Это особенно хорошо известно нам в регионе Великих озер.
• It took place in the region of Emilia-Romagna in northern Italy.
  Родился в городке Форли регионе Эмилия-Романья на севере Италии.
• The number of women employed moves in the region of 500,000.
  Число занятых женщин колеблется в районе 500 000 человек.
• They increased during the reporting period in the region of Goz? Beida-Koukou.
  Их число увеличилось в течение отчетного периода в районе Гоз-Бейда-Коукоу.
• Underground gas storage in the region of the Economic Commission for Europe.
  Подземное хранение газа в регионе Европейской экономической комиссии.
• Analysis of the application of PPP projects in the regions of Kazakhstan.
  Анализ сфер применения ГЧП проектов в регионах Казахстана.
• Some Test Groups can contain in the region of 30 part numbers.
  Некоторые испытываемые группы могут содержать порядка 30 номеров деталей.
• A paratrooper attack has been carried out in the region of Bugare.
  В районе Бугаре имело место нападение, совершенное парашютно-десантными войсками.
• These mujahidin had previously been in the region of Baalbek in Lebanon.
  Эти моджахеды ранее находились в районе Баальбека в Ливане.
• The violent acts in the region of the Middle East must cease.
  Необходимо прекратить акты насилия в ближневосточном регионе.
• School buildings improvement costs were in the region of Pound1.3 million.
  Затраты на ремонт зданий школ составили около 1,3 млн. фунтов стерлингов.
• With the fee reported to be in the region of ￡8 million.
  Сумма трансфера, сообщалось, находится в районе 8 млн фунтов стерлингов.